Тринадцать ошибок адвоката

20 марта 2018 8978
Судья ВС пожаловался на адвоката в Адвокатскую палату Московской области. В жалобе, которую готовил юрист, было 13 орфографических и стилистических ошибок. Этого оказалось достаточно, чтобы привлечь адвоката к дисциплинарной ответственности.

В процессуальном документе адвокат допустил следующие ошибки: «…при обстоятельствах, описываемые…», «по содержания смысла…», «о рассмотрении с участием коллегией…», «…проводилось с заведомо обязательного прекращения…», «…вынесение постановление…», «прошу признать, что замена присяжного заседателя… повлияло…».

На заседании комиссии юрист пояснил, что ошибки произошли по вине программы Word, установленной на его компьютере. Более того, судья в обращении сам допустил грамматические ошибки и употребил непроцессуальную терминологию. Он использовал словосочетание «судебное разбирательство», тогда как уголовное процессуальное право содержит только понятие «судебное следствие». Стилистика составления процессуальных документов не регламентируется какими-либо нормативными документами или правилами.

Комиссия Адвокатской палаты посчитала, что 13 ошибок на 3 листа текста апелляционной жалобы нельзя назвать незначительным нарушением. Поскольку апелляционная жалоба является процессуальным документом, наличие в ней значительного количества орфографических и стилистических ошибок рассматривается как неуважение к суду апелляционной инстанции.

Таким образом, адвокат нарушил ст. 12 Кодекса профессиональной этики адвоката.

Источник

Только в апреле
Оформите годовую подписку на журнал «Арбитражная практика для юристов» и получите в подарок сковороду гриль! Наш телефон 8 800 550 15 98
Cкорее подписаться!

Незаменимые помощники в работе юриста


Арбитражная практика

Система Юрист
Система Юрист

Высшая школа юриста
Высшая школа юриста


Программа
учета судебных дел XSUD


Проверка контрагентов
для юристов

Читайте в журнале «Арбитражная практика для юристов» во II полугодии 2017 года
    Хочу прочесть!


    Ваша персональная подборка

      Подписка на новости

      Чтобы не пропустить ни одной важной или интересной новости, подпишитесь на рассылку. Это бесплатно. Мы будем держать вас в курсе всех новостей и событий.

      Cтать постоян­ным читателем журнала!

      Самое выгодное предложение

      Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

      Живое общение с редакцией




      © 2007–2018  ООО «Актион кадры и право»

      Журнал «Арбитражная практика для юристов» –
      о том, как выиграть спор в арбитражном суде

      Все права защищены. Полное или частичное копирование любых материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала «Арбитражная практика для юристов».
      Нарушение авторских прав влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством РФ.

      Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации  ПИ № ФС77-62265 от 03.07.2015

      
      • Мы в соцсетях
      Сайт использует файлы cookie. Они позволяют узнавать вас и получать информацию о вашем пользовательском опыте. Это нужно, чтобы улучшать сайт. Когда вы посещаете страницы сайта, мы обрабатываем ваши данные и можем передать сторонним партнерам. Если согласны, продолжайте пользоваться сайтом. Если нет – обратитесь в техподдержку.
      Простите, что прерываем Ваше чтение

      Это профессиональный сайт для юристов-практиков. Чтобы обеспечить качество материалов и защитить авторские права редакции, мы вынуждены размещать лучшие статьи в закрытом доступе.

      Предлагаем Вам зарегистрироваться и продолжить чтение. Это займет всего полторы минуты.

      У меня есть пароль
      напомнить
      Пароль отправлен на почту
      Ввести
      Я тут впервые
      Вы продолжите читать статью через 1 минуту
      Введите эл. почту или логин
      Неверный логин или пароль
      Неверный пароль
      Введите пароль